Назад

Дарія Гавлюк

МАТЕРІАЛИ ДЛЯ СЛОВНИКА УКРАЇНСЬКОГО КОМП’ЮТЕРНОГО СЛЕНГУ

Ка – див. кіло

Камінь – див. процесор

Капуста – те саме, що блямба

Карлсон – охолоджуючий вентилятор процесора

Квака – гра Quake

Квакатися – грати у Quake

Квакер – гравець у Quake

Кеборда – див. кіборд

Кейборд – див. кіборд

Кея – див. кіборд

Кіборд – клавіатура

Кілланути або кіллянути – див. кілляти

Кілляти – знищувати (файли, каталоги)

Кіло  – кілобайти

Кільнути – див. кілляти

Клава – клавіатура

Клікати – натиснути на кнопку миші

Ключка – те саме, що блямба

Коза – комбінація Ctrl+Alt+Del

Комаха – те саме, що блямба

Комп – комп'ютер, PC

Компостер – комп'ютер

Компухтер – комп'ютер

Коннект – зв'язок з Інтернетом

Коннектитися – встановлювати зв'язок з Інтернетом

Контрол-брик – комбінація Ctrl+Break

Короткозябла – те ж саме, що блямба

Коцаний – непрацюючий, взагалі поганий

Ламер – недосвідчений користувач, який не вміє й не бажає вчитися, бо вважає, що все знає і так

Лапа – переносний комп'ютер (laptop)

Личак(лапоть) – те саме, що блямба

Логінитися – входити в систему, повідомляючи пароль та ім'я користувача (login)

Мавпа – те саме, що блямба

Маздай – див. мастдай

Мама, мамка – материнська плата

Маразм  – гостра надостача пам’яті комп’ютера

Масдай – див. мастдай

Мастдай – хай помре! (від англ. mustdie!), надзвичайно високий ступінь несхвалення

Масямба – те саме, що блямба

Материнка – див. мама

Маузе – див. миша (англ. mouse)

Маузер – див. миша

Маусе – див. миша

Мег – мегабайт

Мейло – електронна пошта

Мессага – електронний лист, повідомлення (англ. message)

Металолом  – апаратне забезпечення

Метелик – те саме, що блямба

Мило1 – електронна пошта

Мило2 – електронний лист

Миха – див. миша

Миша – маніпулятор “миша”

Мишедром, мишкодром – килим для миші

Мікросекунда – інтервал часу, за який ваш комп'ютер стає морально застарілим

Монстр  – висококваліфікований персонал

Мортиква – те ж саме, що блямба

Мотузка – дріт, канал зв'язку з Мережею

Мотузки – телефонна лінія

Мудем – модем, що неправильно працює

Муся – див. миша

Нафігатор – NetscapeNavigator

Нескафе – див. нетска

Нетска – компанія Netscapе або NetscapeNavigator

Нетскапа – див. нетска

Нисильник – програміст, який пише тільки мовою "Сі"

Нік – псевдонім у конференціях або чаті (англ. nickname)

Око – монітор

Оперативка – оперативна пам'ять комп'ютера

Ось – операційна система

Пага – домашня WWW-сторінка (англ. page)

Панаслонік – фірма Panasonic

Паскалік – програміст, який пише мовою Паскаль (Pascal)

Пацюк – миша

Пен-нейм – див. нік

Пентюх – PentiumProcessor

ПЗ – програмне забезпечення

Піпка – клавіша

Погамер – див. гамер

Погамити – пограти в комп'ютерну гру

Погамульки – комп'ютерні ігри

Покілляти1 – стерти стару пошту

Покілляти2 – див. кілляти

Похерити – зробити копію на ксероксі (Xerox)

Поюзаний – той, що був у використанні

Прога – програма

Програзм – стан найвищого задоволення програміста, який займається програмізмом

Програмізм – написання комп’ютерних програм

Програмер – програміст, часто досвідчений, взагалі з позитивною оцінкою

Проц – процесор


Назад

Хостинг от uCoz